A landmark legal case against McDonald's over youth employee protection moves forward as a former worker deman...